您现在的位置:成功创业网 - 商务外语 - 外贸函件的信封写法

外贸函件的信封写法


     (来源: 北京企业商网)
    
     信封上可以附注下列各项: (1)如需由特种邮路或邮船寄递,或需说明信或邮件的类别,可根据需要在信封左上角注明:
    
    
    
     (a)pers/s"empress of canada"由"加拿大皇后"轮寄递
    
     (b)via siberia for europe经由西伯利亚寄往欧洲
    
     (c)via suez 经由苏伊士运河寄递
    
     (d)via cape town 经由南非寄递
    
     (e)via air mail(par avlonj 航空
    
     (f)via air mail registered航空挂号
    
     (g)registered 挂号邮件
    
     (h)express 快递邮件
    
     (i) parcel post包裹邮件
    
     (j)printed matter 印刷品
    
     (k)samples of merchandise 货物样品
    
     (m)sample of no commercial value 无商业价值样品(即赠品)
    
     (2)如系私人信或密件,必须受信人亲自开启而不要他人拆阅的,
    
     可在信封左下角,根据需要注明下列字样: (a)private私人信
    
     (b)personal 个人信
    
     (c)confidential 机密信
    
    
    



商务外语 - 成功创业网

成功创业网·商务外语 © 2006 - 2011 版权所有